野望原文及翻译,王绩描绘秋景抒发孤寂情怀
亲爱的读者们，今天我要带你们穿越时空，去感受一下隋末唐初诗人王绩的《野望》原文及翻译的魅力。这首诗，就像一幅秋天的画卷，将那悠远的山野秋色，以及诗人心中的孤独与苦闷，都描绘得淋漓尽致。让我们一起走进这首诗的世界，感受那份独特的韵味吧！
一、诗的起源：东皋薄暮望
《野望》的起源，要从诗人王绩的隐居之地——东皋说起。傍晚时分，王绩站在东皋之上，放眼望去，只见“树树皆秋色，山山唯落晖”。这样的景色，让他心中涌起一股难以言说的情感，于是，他提笔写下了这首《野望》。
二、诗的意境：秋色与落晖
《野望》的意境，就像一幅秋天的画卷。诗人用“树树皆秋色，山山唯落晖”这样的诗句，将秋天的色彩描绘得淋漓尽致。每一棵树，都披上了秋天的外衣，每一座山，都沐浴在落日的余晖中。这样的景色，既美丽，又带着几分凄凉。
三、诗的情感：彷徨与孤独
《野望》的情感，就像一首秋天的歌。诗人用“相顾无相识，长歌怀采薇”这样的诗句，表达了自己内心的彷徨与孤独。在这个世界上，他仿佛是一个孤独的旅人，四处漂泊，找不到属于自己的归宿。
四、诗的翻译：跨越时空的对话
《野望》的翻译，就像一场跨越时空的对话。翻译家们用现代的语言，将这首古诗的意境和情感，重新呈现给读者。让我们一起来感受一下这首诗的翻译吧：
傍晚时分站在东皋纵目远望，我徘徊不定不知该归依何方，
层层树林都染上秋天的色彩，重重山岭披覆着落日的余晖。
牧人驱赶着那牛群返还家园，猎人带着诸多猎物回归家园。
大家相对无言彼此互不相识，我长啸高歌真想隐居在山冈！
五、诗的赏析：秋天的韵味
《野望》的赏析，就像一场秋天的盛宴。诗人用简洁的语言，描绘出了秋天的韵味。这首诗，既有秋天的美丽，又有诗人的孤独与苦闷。它让我们在欣赏秋天的同时，也能感受到诗人内心的情感。
总的来说，《野望》这首诗，就像一首秋天的歌，将那悠远的山野秋色，以及诗人心中的孤独与苦闷，都描绘得淋漓尽致。让我们一起走进这首诗的世界，感受那份独特的韵味吧！
- 上一篇：娱乐圈吃瓜爆料皇权富贵,范丞丞范丞丞直播回应CP粉摸眉要求
- 下一篇：返回列表
猜你喜欢
网红吃瓜
野望原文及翻译,王绩描绘秋景抒发孤寂情怀
亲爱的读者们，今天我要带你们穿越时空，去感受一下隋末唐初诗人王绩的《野望》原文及翻译的魅力。这首诗，就像一幅秋天的画卷，将那悠远的山野秋色，以及诗人心中的孤独与苦闷，都描绘得淋漓尽致。让我们一起走进这首诗的世界，感受那份独特的韵味吧！一、诗...
2025-05-13 4
网红吃瓜
娱乐圈吃瓜爆料皇权富贵,范丞丞范丞丞直播回应CP粉摸眉要求
娱乐圈的瓜，就像夏天的冰淇淋，总是让人忍不住一口接一口。这不，最近“皇权富贵”CP粉的心都要碎了，因为娱乐圈又爆出了一个大瓜——李雨霏自曝童年曾被舅舅猥亵，范丞丞回复CP粉，徐志胜回老家过年，李宇春取消连续包月，王俊凯催什么催牌都很一般，郭...
2025-05-13 2
网红吃瓜
拜仁慕尼黑壁纸,足球激情与荣耀瞬间
拜仁慕尼黑壁纸：捕捉激情，留住经典想象那是一片绿色的海洋，波涛汹涌，激情四溢。在这片海洋中，有一支队伍，他们身着鲜艳的球衣，如同海浪中的勇士，勇往直前。他们就是拜仁慕尼黑，而今天，就让我们通过壁纸，一起走进这支德国足球巨头的精彩世界。高清壁...
2025-05-13 1
网红吃瓜
娱乐爆料免费吃瓜,免费吃瓜盛宴，揭秘明星幕后故事
亲爱的朋友们，是不是又到了咱们一起“吃瓜”的时候啦？娱乐圈的瓜，那可是永远吃不完的，今天我就来给大家带来一波新鲜热辣的爆料，让你一次性过足“吃瓜瘾”！瓜一：贾玲导演的权力大不大？自己选的演员还是资方塞的？说起贾玲，那可是娱乐圈里的一股清流，...
2025-05-13 3
网红吃瓜
申银万国证券官方网站,综合金融服务引领者
探秘申银万国证券官方网站：你的金融信息宝库在繁忙的都市生活中，我们每个人都在寻找一种方式，让财富在时间的长河中不断增值。而申银万国证券官方网站，就像一座桥梁，连接着投资者的梦想与金融市场的广阔天地。今天，就让我们一起揭开这扇神秘的大门，...
2025-05-12 14
网红吃瓜
娱乐吃瓜配音怎么制作,创意剪辑与AI配音技巧全解析
你有没有发现，最近网上那些搞笑配音的视频简直让人笑到肚子疼啊！是不是你也想试试手，制作一段属于自己的娱乐吃瓜配音呢？别急，今天就来给你详细揭秘，怎么制作一段让人捧腹大笑的娱乐吃瓜配音！一、选材：找到你的“笑点”首先，你得找到合适的素材。这可...
2025-05-12 15
网红吃瓜
中信证券致信版,共筑未来，共享机遇，理性投资，稳健增长
揭秘中信证券致信版：你的投资好帮手！亲爱的投资者朋友们，你是否曾在投资的道路上感到迷茫？是否渴望有一个贴心的投资伙伴，为你指引方向？今天，就让我带你走进中信证券致信版，看看这款投资神器是如何成为你投资路上的得力助手！一、中信证券致信版：你的...
2025-05-11 18
网红吃瓜
光棍节笑话,单身狂欢的欢乐时光”
光棍节又到了！这个特别的日子，单身的朋友们是不是又有点小兴奋呢？毕竟，这是一个可以尽情欢笑、调侃的日子。今天，就让我带你一起走进光棍节的笑话世界，感受那份独特的欢乐吧！光棍节的由来光棍节，顾名思义，就是单身人士的节日。它起源于上世纪九十年代...
2025-05-10 24
